8/14/2012

IKEA pressfrukost inför katalogsläpp 2013

Vilken toppenvecka det här är. Dagen började med pressträff inför att IKEA släpper sin nya katalog, nästa vecka. Därefter till tryckeriet för att titta på olika papperskvalitéer av posters som jag kommer att sälja framöver.
På torsdag är det Formex hela dagen och kvällen och under helgen är det tredagarsbröllop på schemat. Så det är verkligen en kanon vecka :)

Temat för IKEAs katalog denna gång var textilier och detta debatterades flitigt i panelen. Kanske inte världens lättaste ämne att prata om men en hel del prat om gardinens vara eller icke vara blev det.
 Lokalen var inredd med massor av textilier och en hel vägg med glasvaser
 Såg denna fina kvist i taket, dekorerad med små fåglar, fjärilar och blommor, blev de ett fint inslag i lokalen.

 Var bara tvungen att fota denna läckra vas. En glasvas som klätts in med penslar och gummiband. Ett perfekt DIY projekt för den som vill.

 Varför inte stanna till vid infart förbjuden skylten och sy lite?
 Även den blå containern hade klätts in med textilier och en mysig loungeplats skapats.

Susanne med den fina bloggen Me and Alice poserar glatt med den nya katalogen som kommer i nästa vecka.
Det är en riktigt rolig katalog faktiskt, man har tänkt många steg och det finns massor av extramaterial som man kommer åt med sin smartphone eller läsplatta. Dessutom finns det en hel del pysseltips och det gillas starkt. Tycker det är roligt när stora företag faktiskt lyckas ligga i framkant när det gäller att hänga på nya trender och teknik.

Det var allt för idag! Hoppas ni har en bra dag :)

8/13/2012

DIY decorated stones

Vet att jag tipsat om denna blogg tidigare... men om ni mot förmodan hade missat så får ni inte missa denna fina pysselblogg som aldrig slutar att imponera på mig. Både med fina pyssel och riktigt fina bilder. Craft and Creativity bloggen hittar du här.

Know that I´ve referred to the blog Craft and creativity before. But if you have missed it, promise me to check it out . A blog with inspiring crafts and beautiful pictures.







Hur läckra är inte dessa stenar som dekorerats med vanliga gnuggisar?
Placera gnuggisen på stenen där du vill ha den och dra med ex. en glasspinne över motivet så fastnar det på stenen. Men se till att stenen är tillräckligt slät för att få bästa resultat.

These stones are just adorable. If you want to do one by your self. You just need a transferable image (rub-on) and a wooden stick. Start by cutting out your rub-on, place the image over your stone, rub with a wooden stick (ice cream stick for example) and your done. To get the best result, apply the transferable image on stones that are as smooth as possible.

Tack Helena för att jag får låna dina ljuvliga bilder.

Kram
Helena

8/09/2012

DIY Virkad puff

För några år sedan köpte jag rottingpuffar till hemmet på IKEA som jag alltid funderat på att klä in och nu äntligen har jag gjort om den första.
Ett virkat överdrag i trikågarn till rottingpuffen

A few years ago I bought some rattan pouffes from IKEA with the intention of re-covering them and now I’ve finally made the first one.
 
Du behöver:
Rottingpuffen ALSEDA från IKEA
en himla massa trikågarn
(om du vill göra eget av gamla tröjor hittar du beskrivning här) jag köpte mitt färdigt på en symässa, men finns i välsorterade garnbutiker
Virknål
(använder en 10:a men virkar ganska hårt)
Stoppningsvadd
(jag använde en gammal innerkudde, klippte sönder den och använde stoppningen som var i)

You need:
Rattan pouffe ALSEDA from IKEA

Heaps of fabric yarn (you can find the instructions for making your own from old t-shirts here)
I bought mine ready-made at a sewing expo, but you can find it in well-stocked yarn shops.
 
Crochet hook (use a 10mm hook but keep the tension quite firm)

Stuffing (I cut up an old pillow and used the stuffing that was inside it)


  • Virka först en rund "matta" till överdelen av puffen. Min hade en diameter på 57 cm. Behöver ni hjälp med hur man virkar kan ni titta in här. och även här
  • Virka därefter en lång remsa som ska täcka sidorna på puffen, den blev hela 190 cm lång och vart alldeles lagom.
     
  • Lägg den runda "mattan" på överdelen av puffen och lägg kantremsan emot och fäst den genom att sy upp och ner i maskorna som möter varandra på de två delarna.

  • First crochet a round ‘mat’ for the top of the pouffe.  Mine had a diameter of 57 cm.  If you need help with how to crochet, you can look here or here.
  • Next, crochet a long strip to cover the sides of the pouffe.  Mine was 190cm and it fit perfectly.
  • Lay the round ‘mat’ on top of the pouffe and put the side strip around it.  Fasten them by sewing up and down in the stitches where the two parts meet.
  • Under tiden som du fäster kantremsan stoppar du in vadd för att fylla upp överdelen på puffen så denna blir mjuk och skön.
  • Virka ihop kantremsornas kortsidor mot varandra så att du får ett överdrag på puffen.

  • As you’re sewing on the side strip, push in the stuffing to fill up the top of the pouffe so it gets nice and soft.
  • Crochet the two short ends of the side strip together so that it fits snug.
Vänd på puffen så att undersidan kommer upp och gör ett kantband i överdelen på överdraget. Detta för att man ska kunna dra åt överdraget så att det sitter fast ordentligt.

Turn the pouffe upside down and make an edging strip for the cover.  This is so that you can pull the cover tight so it sits firmly.
 
och nu är den äntligen klar! Vardagsrummet kändes genast mer ombonat. Nu blir det kuddar till soffan av garnet som är kvar.

And now it’s finally finished!  My living room felt cosier straight away.  Next on the list is some cushions for the sofa using the leftover yarn.

 Det var alltså detta jag hade för mig häromdagen när jag virkade kantbandet till puffen. Detta kanske inte är ett projekt som för nybörjaren går på en timme. Men med lite tålamod och noggrannhet så får man ett ganska bra resultat. Och det är himla kul att virka i trikågarn för det är enkelt och går undan.
This is what I got up to the other day when I crocheted the side strip for the pouffe.  This might not be a project that beginners would do in an hour, but with a bit of patience and care you can end up with a pretty good result.  And it’s so much fun crocheting with fabric yarn because it’s so simple and it goes fast.

8/05/2012

Gåva med kärlek/ A gift with love

Jag skrivit några gånger tidigare att de finaste presenterna som finns är när man har lagt ner lite tid hellre än att det är något som kostat massor av pengar.
Min svägerska är helt fantastisk på dessa fina gåvor och igår kom hon över med detta fina paket...

My sister-in-law came yesterday with this beautiful gift...

 En liter blåbär plockade från hennes trädgård, jag blir så glad så jag nästan blir tårögd, för det är så mycket kärlek och omtanke bakom.

Blueberries picked from her garden. A present full of love and care, these presents are the ones I appriciate the most.
 Hur gör man då en sån här present?
Du behöver
1 st förpackning, i detta fall en jordgubbsförpackning men det går bra med vad som helst
Silkespapper
cellofan
sax
presentsnöre
och en himla massa blåbär :)

How to make this present:
You´ll need
1 box for the blueberries
silkpaper
cellophane
A scissor
string
and lots of blueberries
 Sätt lite fint silkespapper runt förpackningen med blåbär

Wrap the silky paper around the box with blueberries
 Placera blåbärsförpackningen i mitten på en bit cellofan och dra upp ändarna runt om, knyt med presentsnöre runt. Så är det klart :)

Place the box in the middle of a piece of cellophane and wrap the cellophane around the box, decorate the present with a string.
 En sån här god efterrätt åt vi igår, glass och blåbär!

 Vad hände mer igår? Jo vi var på kalas, det var så kul för grabbarna att få träffa alla deras dagiskompisar igen efter en lång ledighet. När vi kom hem stod Kent och lagade mat och jag passade på att virka lite. På ett projekt som snart är klart. Mer bilder och vad det är för något kommer här om några dagar, så håll ut ;)

psst... ett litet tips till dig som tycker om att virka. Placera garnnystanet i en burk, så slipper den "springa" iväg :)
Dessutom ett stort tack för alla fina kommentarer och förslag om bröllopsoutfiten!