Recept Oliv och fetaostbröd/ A delightful bread

På bloggen Helt enkelt fann jag ett recept på fetaost, oliv och timjansbakat bröd. Jag som sällan bakar kände att det var dags! Var lite rädd att det inte skulle bli några bröd ett tag, eftersom degen knappt jäste. Men jag använde mig av jästpulver istället för färsk jäst och kanske hade lite för varmt vatten när jag blandade ingredienserna. Det blev dock bröd till slut och inte vilket bröd som helst!
Helt galet gott bröd!!

Så testa vet ja :) Receptet på svenska hittar ni här. Ska jag försöka skriva det på engelska, men ni som läst den här bloggen vet ju att min engelska inte är den bästa, men övar och tänker att jag kan bara bli bättre :) Det är ju faktiskt en ganska bra utgångspunkt... Det gäller att utmana sig själv och sen använder jag google translate ganska ofta... haha.... därav ganska roliga meningar :)

---------------------------------------------
Found this amazing recepie on the blog Helt enkelt, I´ll try to write it in english... hope you understand :)

Made this bread after reading this post at Helt enkelt! The bread was just lovley, so try it :)

 

You´ll need:

1 1/4 cups of water

1/5 cup of olive oil

1 teaspoon of honey

1 tablespoon with seasalt

1 1/4 cups of flour

25 g of jeast

 

Seasalt

Oliveoil

Feta

Kalamata olives

Fresh thyme or rosmary

 

Start to crumble the jeast into the bowl. Add water, oliveoil, honey and seasalt. Mix the jeast until it has become fluent. Work the ingredienses in a food processor for about 5 minutes.

Let the dought risen under a kitchentowel for 45 minutes.

Cover a baking tray with greaseproof paper and pour some seasalt on the tray.

 

Once the dough has risen, dump it out on your work surface and divid it in two. Make two breads and place them on the baking tray.

Let the dough rise for 30 minutes under a baking towel.

 

Press small holes in the dough and fill it with feta and olives. Pour some seasalt over the bread and place some thyme or rosmary on top.

 

Put it in the oven for 10 minutes on 225 degrees C

 

Just enjoy as it is or as you want to :)

Inspireras av Lilla bruket/ Make your own bathsalt

I helgen hade min kompis Ellen födelsedagsfest och då passade jag på att göra lite egna presenter till henne.
Inspirerad av lilla brukets alla fina produkter gjorde jag hennes egna badsalt, ljus och salva. Saker som du lätt kan göra själv.
På sakerna skrev jag en liten informativ text om vad det innehöll och vad det var bra till.
---------------------
My friend Ellen had a birthday party and I made presents for her all by my self. I gave her Bathsalt, a scented candle and bathsalt with lavender.

För att göra ditt eget badsalt behöver du: Flingsalt sånt som man köper i mataffären och använder vid matlagning, lavendelblommor eller andra vackra blommor ex. rosblad. Torkad lavendel hade jag i och lite doftessens av lavendel. Men du kan hälla i vilken doft du vill och föredrar.

------------------------

To make your own bathsalt you´ll need. Seasalt, beautiful flowers, dried lavender or fresh lavender, essential oil.

Blanda ihop alla ingredienser i en skål, med några droppar ex. 15 droppar lavendel essens. Häll sen över i en burk som du tycker är fin. Jag använde mig av flingsaltsburken och satte på en ny etikett på den. Som jag skrev ut på skrivaren.
-----------------------------------
Mix all the ingrediens in a bowl and add aproximatly 15 drops of lavender essential oil, or as you prefer. Put the bathsalt in a beautiful jar and if you want to you can add an label with information about the bathsalt. I made the labels on my computer and printed them out on adhesive paper.

Beskrivning på hur man gör egna doftljus hittar ni i ett tidigare inlägg. Klicka här för att komma dit.

-------------------

If you want to make your own scented candle, you´ll find a description here in a previous post.

Eftersom jag precis gjort doftljus hade jag inga ljusstumpar över hemma, utan använde mig av de ljus jag hade hemma. Längst ner i botten på ljuset hällde jag ner torkad lavendel och vackra blomblad. Dessa kan flyta upp lite när man häller i ljusmassan. Så fyll ljusmassa så att det täcker blombladen och vänta till massan stelnat innan du fortsätter att fylla på ljusmassa.

Ellen fick även världens bästa salva som är fantastisk mot torr hy. Och det kan jag garantera för jag har och har haft riktigt mycket eksem hela mitt liv. Tack vare denna salva har jag blivit mycket mycket bättre i huden. Perfekt för hudsprickor också, flera i släkten har prövat och blivit bra på någon dag. Torra läppar hjälper den också mot. Eftersom vanligt läppsyl lägger sig som en hinna på läpparna och därför torkar ut läpparna istället för att återfukta.

Vill du göra egen salva tar det ungefär 5 minuter och beskrivningen finner du här.

-------------------------------------------

I also made a ointment for Ellen. This one is only made of beewax, oliveoil and lavender essential oil and the only ointment I use for my dry skin. Just love it.

Add about 15 gr of beewax in a sause pan and 1 dl olive oil. Heat it up until the beewax has melted. Stir until the fluid starts to thicken, add a few drops of essential oil and pour it in a glasjar. Let it cool down before you use it. 

Söndagsbilden/ picture from my sundaymorning

Igår gjorde jag badsalt, med saker jag hade hemma. Idag sitter jag framför datorn och redigerar bilder. I morgon får ni en beskrivning på hur man gör eget badsalt...  :)

Detta var min söndagsbild till fabriken, titta in där för fler bilder.

Today I´m editing my pictures and yesterday I made my own bathsalt, with things I had at home. Tomorrow will I publish a post with how to make your own bathsalt. So this is just a sneakpeak on tomorrow´s post.

This is my picture for this sunday challenge at Fabriken.

Päronlampa / Lightbulb or pear?

Inte alla pyssel blir särskilt användbara och ibland blir det inte riktigt som man tänkt sig. Denna gången var en sån gång.
Vet inte alls vart jag ska göra av detta päron som egentligen är en gammal glödlampa jag lindat in i en himla massa snöre. Men gillar strukturen som jutesnöret skapar och jag var bara tvungen att testa.
-------------------------

Not all crafts are particularly useful, and sometimes the result not always turns out as expected. This time it was one of those times.

This old light bulb I´ve wrapped with a whole lot of string. The result was not the best and I don´t know what to do with this pear, but I´ll find a place for it, I hopeJ It was quite fun to make it thought. 

Du behöver en gammal glödlampa/ massor av snören/ sax/ dubbelhäftande tejp eller lim.

Börja med att placera den dubblehäftande tejpen över hela glödlampan, starta sen i en av ändarna att linda snöret, runt runt, tills du täckt hela glödlampan.

-------------------------

You´ll need: an old lightbulb/ a whole lot of string/ a scissor/ doubleesided tape or glue.

Begin by placing the double-sided tape all over the bulb. Then start at one end bottom end of the bulb to wrap the cord, continue to wrap it until you covered the whole bulb.