3/11/2013

DIY IPAD fodral





Inspirerad av den här tjejen som sytt en plånbok i fiskbensmönster fiskfjällsmönster fick jag för mig att sy ett IPAD fodral ( eller för vår del så blir det ett TAB2 fodral)

--------------------
Inspired by this girl, that has made a wallet with a scallop pattern, I started to make a cover for my IPAD.
Gillar strukturen på det böljande mönstret.
----------------
I like the structure
1. Börja med att rita upp mönstret med hjälp av en burk eller något annat runt. Mönstret ritade jag på fuskläder.
2. Klipp ut remsor med fiskbensmönstret. Mina var c:a 8 cm höga, bredd bestämmer du efter det du ska sy.

--------------
1. Start to draw the pattern. I used a jar when I draw the halfcircles on the faux leather.
2. Cut out the half circles as shown in the picture. I cut each strip in the height of 8 cm.
3. Mät ut storleken på IPADen och lägg till sömsmån, jag lade till 1,5 cm, så fodralet blev något större än surfplattan.

---------------
3. Measure the size of the tablet and add about 1,5 cm seam allowance around the tablet.
4. Sy fast remsa för remsa på det stycke du klippt ut och glöm inte att förskjuta remsorna mellan varje sydd rad, så det bildar ett fiskbensmönster.
5. Klipp ut en baksida. Sy fast blixtlåset. (visar ingen bild på det här för det gick åt skogen. Hatar att sy blixtlås :) men här finns en bra beskrivning på hur man gör.
Sy sedan ihop alla sidor räta mot räta.

------------------
4. Attach every strip by sewing them on place as shown in the picture.
5. Cut a backside in the same size as the frontside. Use a zipper foot and sew the zipper onto one of the sides. Repeat with the other section. Here you´ll find a better explanation, I just don´t like to sew zippers so I won´t show you any pictures on that because mine was a disaster.

Now you just need to sew the remaining three sides. Flip the wrong sides out and now you´re done.




3/10/2013

Min söndag...



Läser Plaza, dricker te och mår bra...

ps. Har precis börjat med Instragram och ni hittar mig som "mormorsglamour" där finner ni även en liten sneak peak på måndagens DIY projekt.... kommer även uppdateras med veckans smått galna projekt som står på agendan.
------------------
Today I just enjoy my Sundaymorning...

This is my contribution for this Sunday picture at Fabriken.

Just started to Instagram and you´ll find me as "mormorsglamour" there you can find a sneakpeak on the upcoming DIY project that I publish on monday here on my blog.

3/08/2013

Kan du köpa lite mjölk?





Förra året när jag gick på Recycle Design linjen broderade vi in sms meddelanden på stuvbitar. Nu är den inramad och hänger i köket. En liten kul detalj tycker jag.

Skrev ut texten på skrivaren och använde kalkeringspapper för att applicera texten på tyget. Sen är det bara att brodera som du själv tycker.

----------------------
Last year when I studied Recycle Design we made embroideries on fabric that was left over, with text from different text messages. I embroidered " Can you buy some milk"? And a year later the embroidered textmessage finally is framed and decorates my kitchenwall.

3/07/2013

Att hoppa utför stupet...


Idag är rubriken på svenska. Just för att jag behövde uttrycka mig på mitt modersmål idag.

Jag gjort något jag aldrig trodde jag skulle våga göra i hela mitt liv. När folk frågar hur det är att driva företag brukar jag beskriva det som att man hoppar utför stupet varje dag.
Varje dag är en ny utmaning och ett till steg i utvecklingen. Man gör massor av saker som man aldrig gjort förut och som man aldrig trodde att man överhuvudtaget skulle göra.
Det är jättekul! och superläskigt! Men det roligaste jag vet är att utvecklas... och idag var det dags... Dagen D. Den dagen jag aldrig trodde skulle komma.
Jag stod inför en grupp människor jag inte känner och höll en föreläsning. Att prata inför andra har varit något som jag lyckats undvika, genom att känna mig lite krasslig eller att gömma mig bakom någon annan.
På Universitetet var man tvungen att ha föredrag men jag lyckades dra mig ur det på något sett varje gång.
Gick till och med en utbildning som hette " Våga tala inför grupp" där samlades vi alla nervösa människor med diverse ticks. Inte hjälpte det, jag var fortfarande lika nervös.
De få gånger jag faktiskt lyckas berätta något inför en grupp, efter mycket övertalning... gjorde jag det blossande högröd, stammandes, fram en kort rad.

Men idag var jag redo att ta nästa steg i livet... det var jättekul och häftigt, spärrarna hade släppt, jag var inte lika orolig längre för vad folk skulle tänka. Jag var trygg i det jag pratade om, visst var jag lite nervös, det är man väl nästan alltid. Men jag kände mig som en annan Helena, en Helena som vuxit upp och blivit stor och äntligen vågat ta klivet.

Så detta var en stor dag för mig, en spärr släppte och nu ser jag fram emot att få stå och prata inför fler människor, längtar faktiskt redan tills nästa gång.

Tänk vad livet är förunderligt... och tänk så mycket man lär sig.

Vasen på bilden är gjord av en ölflaska som lindats med garn. Vill ni veta mer detaljerat hur man gör finner ni beskrivningen här i tidigare inlägg.

Detta får även bli mitt bidrag till Fabrikens tema plocka in våren... titta in där för inspirerande vackra vårbilder.

------------------------------------------

Today was a big day! The first time in my life that I actually held a lecture for a group of people. I have always been afraid of talking infront of people. But this time I just loved it!

If you want to make the type of vase as shown in the picture. You´ll find the instructions here in a previous post.